Völlig losgelöst – Coming Home

http://transinformation.net/voellig-losgeloest-coming-home/

Neue Videos mit einem Nr. 1 Hit der ‚Neuen Deutschen Welle‘ aus dem Jahr 1982

Fühlst du dich von einer der Visualisierungen besonders angesprochen?

A)     Ob wohl Major Tom das All so erlebt hat:
         http://dai.ly/x3s3wjw
B)     Visualisierungen mit Bildern aus dem Film Contact:
C)    Und hier noch eine kombinierte englisch-deutsche Version, die erst vor ein paar Tagen veröffentlicht wurde:

Dies ist der deutsche Songtext:
(Der englische Songtext hält sich eng an das deutsche Original; der Song wurde in den USA unter dem Titel Coming Home bekannt)

Major Tom (Völlig losgelöst)

Peter Schilling

Gründlich durchgecheckt steht sie da
und wartet auf den Start – alles klar!
Experten streiten sich um ein paar Daten
die Crew hat da noch ein paar Fragen
doch der Countdown läuft

Effektivität bestimmt das Handeln
man verlässt sich blind auf den ander’n
jeder weiß genau, was von ihm abhängt
jeder ist im Stress, doch Major Tom
macht einen Scherz
dann hebt er ab und

Völlig losgelöst
von der Erde
schwebt das Raumschiff
völlig schwerelos

Die Erdanziehungskraft ist überwunden
alles läuft perfekt, schon seit Stunden
wissenschaftliche Experimente
doch was nützen die am Ende, denkt
sich Major Tom

Im Kontrollzentrum, da wird man panisch
der Kurs der Kapsel, der stimmt ja gar nicht
„Hallo Major Tom, können Sie hören
woll’n Sie das Projekt denn so zerstören?“
doch er kann nichts hör’n
er schwebt weiter

Völlig losgelöst
von der Erde
schwebt das Raumschiff
völlig schwerelos

Die Erde schimmert blau, sein letzter Funk kommt
„Grüßt mir meine Frau“, und er verstummt

Unten trauern noch die Egoisten
Major Tom denkt sich, wenn die wüssten
mich führt hier ein Licht durch das All
das kennt ihr noch nicht, ich komme bald
mir wird kalt

Völlig losgelöst
von der Erde
schwebt das Raumschiff
schwerelos

Völlig losgelöst
von der Erde
schwebt das Raumschiff
schwerelos

Völlig losgelöst
von der Erde
schwebt das Raumschiff
völlig schwerelos

****************************************************************************************************************************
Unterstütze Transinformation.net:
Print Friendly
Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s